السبت، 14 أبريل 2012

حل مشكلة الترجمة المعكوسة فى عملاق تشغيل الفيديو Gom Player




حل مشكلة الترجمة المعكوسة فى برنامج
Gom Player


لمن لا يعرف برنامج Gom فهو أفضل ,اسرع , وأصغر مشغل فيديو معروف الان كما أنه مجانى أى لا يحتاج لا سيريال ولا كراك

لتحميل البرنامج من هنا



البرامج المساعدة لبرنامج Gom
بعد تحميلها وتنصيبها على جهازك مع البرنامج أتحدى لو فى فيديو ما إشتغلش معاك إلا لو كان فيديو معطوب

1 : K-Lite Codec Pack

لتحميل البرنامج من هنا


2: Real Alternative

لتحميل البرنامج من هنا:



الان بعد تنصيب البرنامج يوجد مشكلة بسيطة وهى أن الترجمة العربية تظهر معكوسة كما نرى




لحل هذه المشكله سوف نستغنى عن خدمات البرنامج فى الترجمة ونشوف برنامج تانى يشغلها وده طبعا برنامج بيكون متسطب على كل جهاز وهو برنامج VobSub
لتحميل البرنامج من هنا:

بعد تنصيب برنامج VobSub نقوم بتشغيل برنامج Gom
ثم نضغط كليك يمين على نافذة البرنامج



ثم تابع كما بالصور





ثم نزيل علامه الصح من أمام برنامج VobSub
لكى يسمح له برنامج جوم بتشغيل الترجمة





ثم نمنع برنامج Gom من عرض الترجمة



وكما نرى عند تشغيل الفيديو فإن الترجمة أصبحت سليمة







هناك تعليقان (2):

  1. سويت كل الخطوات وماظهرت الترجمة :""""(

    ردحذف
  2. اكيد فيه خطوات خاطئه لانى مجرب الطريقه دى وشغاله
    تاكدى من ان اسم الفيلم مصابق لاسم الترجمه ممكن ده السبب

    ردحذف